无弃语调生硬又怪异，嘴巴像是新长出来的，其实意思一点儿也不神秘，就是简单四个字——“老伯留步”。

无弃当然不会说北狄语，每个音节都是镜中人教的。

他只是囫囵学了个大概，估摸着最多能像五六成，听起来就像嘴里塞了沙子。他心里完全没底，不确信胡人老两口能否听懂。

老两口已经走到毡房门口，听到声音，唰的一齐回头。

由于回头太猛，老头脑后那撮灰白的细辫跟着左右摇晃。

老头满脸惊讶，皱纹里都嵌着错愕，浑浊的眼睛瞪得溜圆，干裂的嘴唇翕动，发出一串沙哑的音节：

“塔赫勒忒提牙。”

调子又沉又哑，带着草原人特有的卷舌音。

无弃表面不动声色，挣扎着坐起身，故意眼神惺忪，装出一副刚醒来的茫然模样，其实在脑中急问：“喂，什么意思啊？”

镜中人拖长调子，不情不愿答道：“老头在问‘你是谁？’”

“北狄语‘我是外乡人’怎么说？”

“奇肯贝。”

无弃照着学了一遍，舌头仍像是打了结，每个音节都是彼此分开的，然后硬生生从牙缝里挤出来。

好在对方能听懂。