他轻轻敲门，里面传来一个低沉的声音：“进来。”推开门，映入眼帘的是一位四十多岁的男子，身材微胖，戴着一副金丝眼镜，嘴角挂着程式化的微笑，但眼神深处藏着不易察觉的警惕。

他面前的办公桌上，一台恩尼格玛密码机静静摆放着，闪烁的指示灯如同毒蛇的眼睛。

“库尔特·冯·莱因哈特？”施密特少校拿起桌上的档案，慢悠悠地翻看着，“东普鲁士来的贵族？我记得你父亲，海因里希·冯·莱因哈特中校，当年在第12步兵师服役，是个勇敢的军人。”

亚瑟心中一凛——军情六处的档案里确实记载了这位真实存在的中校，这也是他们选择这个身份的原因之一。

他微微躬身，语气带着恰到好处的敬意：“是的，长官。父亲是我的骄傲，我一直希望能像他一样，为祖国效力。”

“很好。”施密特合上档案，指了指办公桌对面的椅子，“阿勃维尔不需要懦夫，更不需要叛徒。在这里工作，忠诚远比能力重要。你的语言成绩很出色，法语和俄语都达到了同声传译水平，这正是我们需要的。但我要提醒你，译电科处理的每一份文件都是最高机密，哪怕是一个标点符号的泄露，都可能导致成千上万的士兵丧命。”

“我明白，长官。”亚瑟挺直脊背，“我以家族的荣誉起誓，绝不泄露任何机密。”

施密特满意地点了点头，按下桌上的呼叫铃。片刻后，一名年轻的士兵走进办公室，他穿着灰色的译电员制服，脸上还带着一丝稚气，眼神却很机灵。

“汉斯，”施密特说道，“带莱因哈特熟悉工作环境，给他安排工位，顺便把保密条例给他讲清楚。记住，严格监督他的每一个操作，没有我的允许，不许他接触任何加密等级三级以上的文件。”

“是，长官！”名叫汉斯·布伦纳的人立正敬礼，转身对亚瑟做了个“请”的手势，“莱因哈特先生，跟我来吧。”