更让小周头疼的是，当他提出，需要采集传承人们手工翻面、发酵的相关数据时，传承人们纷纷表示抵触。一位年长的传承人，指着自己的手，严肃地说道：“这是我们老辈人流传下来的手艺，是我们的饭碗，也是我们的秘密，不能被你们记录下来。而且，你们采集这些数据，到底要做什么？会不会影响我们的手艺传承？”还有一些传承人，认为采集数据会耽误他们的制作时间，影响面包的产量和品质，坚决不愿意配合。

培训工作陷入了僵局，小周的心情也变得沉重起来。他意识到，自己犯了一个错误——没有考虑到肯尼亚传承人的认知水平和传承习惯，一味地用专业的技术术语，向他们讲解系统的功能，忽略了他们的接受能力。他立刻停止了培训，静下心来，思考如何化解传承人的认知差异和抵触情绪。

小周找到卡玛尔先生，向他请教：“卡玛尔先生，传承人们对系统的抵触情绪很大，他们不懂技术术语，也不愿意配合数据采集，你有没有什么办法，能让他们接受系统？”卡玛尔先生想了想，说道：“小周先生，我们这里的传承人，大多文化水平不高，不懂什么技术，他们只关心自己的手艺能不能传承下去，能不能避免被机器面包冲击。你不要用那些专业术语，要用他们能听懂的话，结合我们面包制作的场景，向他们讲解系统的好处。另外，你可以邀请我们当地非遗保护机构的负责人，亲自示范操作，他们比较有威望，传承人们会相信他们。”

卡玛尔先生的话，点醒了小周。他立刻调整思路，决定重新制作培训材料，放弃专业的技术术语，用传承人们熟悉的面包制作场景，来解释系统的功能和数据采集的意义。他花费了三天时间，制作了一份本土化的培训手册——手册上没有任何专业术语，而是用清晰的面包制作步骤插图，搭配斯瓦希里语的语音讲解，将复杂的技术功能，转化为简单易懂的语言。

比如，将“数据采集”，解释为“记录你制作面包的每一个手法，包括发酵的时间、翻面的力度和次数，这样，你的徒弟就能准确地学习你的手艺，不会学错，也不会忘记”；将“算法识别”，解释为“系统能分清你做的手工面包和机器做的面包，帮你避免假货冲击，保护你的作坊和手艺”；将“系统溯源”，解释为“以后，别人吃到你做的面包，通过系统，就能知道这是你做的，知道你的手艺有多好，让更多人了解我们肯尼亚的传统面包”。

同时，小周还邀请了肯尼亚非遗保护机构的负责人，来到作坊，亲自示范系统的操作。负责人先是向传承人们讲解了非遗传承的重要性，以及系统对非遗传承的帮助，然后，亲手操作系统，演示如何采集手工翻面、发酵的相关数据，如何查看数据记录，如何通过系统，识别手工面包和机器面包。为了让传承人们更直观地感受到系统的好处，负责人还特意拿出一个AI生成的机器面包，放在系统的识别设备前，系统瞬间识别出这是机器制作的面包，并显示出与手工面包的差异。

“大家看，”负责人指着系统屏幕，用斯瓦希里语说道，“这个系统，能准确地区分手工面包和机器面包。以后，要是有商家用机器面包冒充我们的传统手工面包，我们就能用这个系统，证明我们的面包是纯手工制作的，保护我们的权益，也保护我们的手艺。而且，这个系统能记录你们的制作手法，以后你们的徒弟，就能照着系统里的记录，精准地学习手艺，再也不用担心手艺失传了。”

传承人们看着屏幕上的识别结果，又看了看负责人熟练的操作，脸上的抵触情绪，渐渐消散了，眼中多了几分好奇。那位年长的传承人，主动走上前，向负责人请教：“这个系统，真的能记录我的翻面手法吗？我父亲教我的手法，我一直想教给我的儿子，但他总是学不好，要是有这个系统，他是不是就能学会了？”

负责人笑着点了点头，说道：“当然可以。你只要按照平时的手法制作面包，系统就会自动记录你翻面的力度、次数、角度，还有发酵的时间和温度，这些数据都会保存下来，你的儿子可以随时查看，照着练习，很快就能学会你的手艺。”听了负责人的话，年长的传承人，脸上露出了欣慰的笑容，主动说道：“那我愿意试试，我希望我的手艺，能一直传下去。”

有了第一位传承人的认可，其他的传承人，也纷纷放下了抵触情绪，主动要求小周和负责人，教他们操作系统。小周耐心地向传承人们讲解培训手册上的内容，手把手地教他们如何操作设备，如何采集数据，遇到他们不懂的地方，就用面包制作的场景，反复讲解，直到他们理解为止。为了方便传承人们记忆，小周还制作了简单的操作口诀，用斯瓦希里语念出来，让他们反复背诵，很快，传承人们就掌握了系统的基本操作方法。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

在这个过程中，小周也在不断成长。他不再是那个只会埋头做技术的执行者，而是学会了结合当地的文化背景和传承习惯，用传承人们能听懂、能接受的方式，讲解技术、推广系统。他明白了，国际化技术推广，不仅仅是技术的输出，更是文化的融合，只有尊重当地的文化和习惯，才能让技术真正落地，真正发挥作用。同时，在解决电力和网络问题的过程中，他也学会了结合当地的资源，优化技术方案，不再照搬国内的经验，而是灵活变通，找到适合当地的解决方案。

试点工作，在传承人们的积极配合下，顺利推进。小周每天都留在作坊里，指导传承人们采集数据，及时解决他们在操作过程中遇到的问题。有时候，传承人们会忘记操作步骤，小周就耐心地重新讲解；有时候，系统会出现一些小故障，小周就立刻排查、修复，确保系统能够正常运行。他还会定期收集传承人们的反馈意见，将他们提出的问题，及时反馈给国内的技术组，对系统的本地化模块，进行进一步的优化。

比如，传承人们反映，系统的操作步骤还是有些繁琐，小周就反馈给技术组，建议简化操作流程，增加一键采集功能；传承人们希望系统能记录更多的手工细节，小周就协助技术组，优化数据采集模块，新增了发酵湿度、翻面间隔等采集维度，让数据记录更加全面、精准。

时间一天天过去，转眼间，一个月的时间过去了。肯尼亚的试点工作，取得了突破性的进展。在这一个月里，作坊里的传承人们，已经能够熟练地操作系统，成功采集了大量的手工翻面、发酵微生物等相关数据，系统的识别准确率，稳定在95%以上，完全满足了试点的要求。

那位年长的传承人，拿着系统记录的翻面数据，激动地对小周说道：“小周先生，太感谢你了！这个系统，真的帮了我大忙。它记录下了我父亲教我的翻面手法，每一个力度、每一个角度，都记录得清清楚楚。以前，我教徒弟，只能口头讲解，手把手示范，但徒弟总是学不好，现在，有了这个系统，他可以随时查看数据，照着练习，再也不用担心学错了。我的手艺，终于可以好好地传承下去了！”

其他的传承人，也纷纷向小周表达了感谢。一位年轻的传承人说道：“以前，我总担心，我们的手工面包，会被机器面包取代，现在，有了这个系统，我们可以证明我们的面包是纯手工制作的，也能让更多人了解我们的手艺。而且，系统记录的 data，还能帮助我们优化制作工艺，让我们的面包，变得更好吃。”

卡玛尔先生看着试点的成果，也非常欣慰：“小周先生，你太厉害了！你不仅解决了电力、网络的难题，还让我们的传承人，接受了这个系统，学会了使用这个系统。这个试点的成功，不仅能帮助我们传承传统面包技艺，还能带动我们当地其他非遗项目的数字化传承，太感谢你们团队了。”

小周看着传承人们脸上的笑容，心中满是成就感。他拿出手机，向陈曦和林默，汇报了肯尼亚试点的成果：“陈姐、林哥，告诉你们一个好消息，肯尼亚的试点，成功突破了！我们解决了电力和网络的问题，也化解了传承人的认知差异和抵触情绪，现在，传承人们已经能够熟练操作系统，成功采集了手工翻面、发酵微生物等数据，系统识别准确率达到95%以上，传承人们对系统的反馈非常好。”

陈曦和林默，收到消息后，都非常高兴。陈曦笑着说道：“小周，你做得非常好！我就知道，你一定能克服困难，完成任务。这一个月，你辛苦了，你不仅解决了试点中的各种难题，还实现了自己的成长，从一个技术执行者，成长为了国际化技术适配专家。以后，你就是我们团队国际化推广的核心骨干，后续其他国家的试点，还需要你多多帮忙。”