阿明一边演示,一边耐心讲解,还展示了自己雕刻的皮影戏人偶,让好莱坞团队清晰地看到每一道工序的成果。“我理解你们想简化镜头的想法,”阿明语气温和,却也坚定,“但我们可以保留7道核心工序,只是简化那些重复的操作镜头,比如泡皮、刮皮,可以用快速剪辑的方式呈现,重点展示绘图、雕刻、着色这三道最能体现皮影戏工艺特色的工序,这样既能保证文化的准确性,又能兼顾视觉效果,不会让剧情变得拖沓。”
马克看着阿明的演示,听着详细的讲解,点了点头,语气诚恳地说道:“阿明先生,非常感谢你的讲解,我们之前低估了非遗工艺背后的文化意义,也忽视了工序的重要性。你的建议很好,我们会按照你的想法,修改剧本,保留7道核心工序,优化镜头呈现,既保证文化准确性,又兼顾商业表达。”
这场线上剧本研讨会,打破了双方的僵局。好莱坞团队,彻底认识到了自己对非遗文化的误解,主动接受了顾问团的建议,开始全面修改剧本;匠人们也感受到了好莱坞团队的诚意,愿意继续配合合作,助力非遗文化的传播。苏晚看着研讨会的成果,脸上露出了欣慰的笑容——她知道,文化的理解与尊重,是合作的基础,也是非遗传播的核心。
剧本打磨工作,稳步推进的同时,苏晚提出的“工艺可视化”解决方案,也在逐步落地。为了进一步平衡“文化准确性”与“视觉效果”,苏晚向好莱坞团队建议,在电影中加入“非遗工艺科普彩蛋”:在电影片尾,滚动播放简短的动画,介绍马赛图腾雕刻步骤、皮影戏光影原理、中国剪纸技法等非遗工艺知识,让观众在观影结束后,能进一步了解非遗工艺,实现“娱乐+科普”的双重效果;同时,邀请顾问团的匠人,亲自赴好莱坞片场,担任“工艺场景指导”,确保电影中呈现的工艺操作,符合传统工艺逻辑,避免出现细节错误。
好莱坞团队,欣然接受了苏晚的建议。很快,卡玛便收拾行囊,奔赴好莱坞片场,担任马赛木雕的工艺指导。在片场,卡玛亲自指导演员,如何握住雕刻刀,如何控制下刀力度,如何雕刻狮子图腾的纹路,每一个手势、每一个动作,都耐心示范、纠正。“雕刻的时候,手腕要稳,下刀要准,力度要均匀,尤其是雕刻狮子的眼睛,要温柔而坚定,体现出守护的寓意,不能太锋利,也不能太柔和。”卡玛一边示范,一边对演员说道,“这不是简单的道具雕刻,这是我们马赛的文化,每一刀,都要带着敬畏之心。”
演员们,认真聆听卡玛的指导,反复练习,从一开始的生疏笨拙,到后来的熟练流畅,渐渐掌握了雕刻的基本技巧。卡玛看着演员们的进步,脸上露出了欣慰的笑容:“很好,你们已经掌握了基本的方法,记住,无论镜头如何呈现,都要坚守工艺的本质,不能敷衍,因为这不仅是表演,更是对我们马赛文化的传播。”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
与此同时,正在意大利学习的阿明,也收到了好莱坞团队的邀请,前往片场,协助设计皮影戏表演的光影角度。阿明结合自己在意大利学到的光影创新方法,再结合暹国皮影戏的传统光影技巧,为电影中的皮影戏场景,设计了精准的光影参数:“皮影戏的光影,是灵魂,不同的场景,需要不同的光影效果。比如主角传承皮影戏的场景,光影要柔和、温暖,体现传承的温情;主角用皮影戏传递希望的场景,光影要明亮、有力量,体现希望的力量。”阿明一边设计,一边指导灯光师调整灯光角度,确保镜头呈现的光影效果,既符合传统皮影戏的逻辑,又能增强电影的视觉冲击力。
张师傅、李师傅等其他顾问团成员,也通过线上指导的方式,协助好莱坞团队,完善电影中的工艺场景。张师傅指导道具组,制作符合东阳木雕工艺的道具,确保每一件木雕道具,都符合传统工艺规范;李师傅则指导美术组,设计剪纸元素,将中国剪纸与剧情结合,让剪纸成为推动剧情发展的重要元素。在匠人们的指导下,电影中的非遗工艺场景,变得更加真实、细腻,既保留了文化本质,又具备了商业电影的视觉美感。
然而,合作推进过程中,新的顾虑又出现了。卡玛、张师傅等匠人,担心电影过度商业化,自己只是被好莱坞团队利用,非遗工艺沦为电影的“噱头”,而真正的传承需求,却得不到重视。“我们担心,电影上映后,大家只关注电影的剧情和视觉效果,没有人真正关注我们的非遗工艺,没有人愿意学习我们的手艺,我们的付出,只是为他人做嫁衣。”卡玛在与苏晚的沟通中,坦诚地说出了自己的顾虑。
苏晚深知,匠人们的顾虑,并非多余。为了消除匠人们的顾虑,让他们放心参与合作,苏晚主动与好莱坞团队沟通,提出签订“匠人保障”补充协议,明确电影收益的分配方案,确保匠人们的权益,确保非遗工艺能真正从合作中受益。经过多轮沟通、协商,非遗智能保护中心与好莱坞电影团队,正式签订了补充协议,明确规定:电影票房10%的非遗保护收益中,50%用于资助电影涉及的非遗项目,包括肯尼亚木雕村的智能设备升级、暹国皮影戏学徒的培训、中国剪纸工坊的扩建等;30%分配给参与顾问的匠人,作为他们的工艺指导报酬和文化传播奖励;20%用于全球非遗数据库的维护,补充更多非遗工艺数据,助力非遗的数字化传承。
当苏晚将补充协议的内容,告知卡玛等匠人时,匠人们脸上的顾虑,彻底消散了。卡玛看着协议内容,语气激动地说道:“苏小姐,太感谢你了!这份协议,让我们感受到了尊重,也让我们看到了非遗传承的希望。只要能让更多人知道马赛木雕的故事,知道我们的文化,知道我们的手艺,我们愿意全力支持电影合作,哪怕没有报酬,我们也心甘情愿。”
张师傅也笑着说道:“这份协议,既保障了我们匠人的权益,也能让非遗项目得到实实在在的资助,让更多的年轻人,有机会学习非遗手艺,这才是我们参与合作的真正目的。相信,通过这部电影,全球更多的人,能了解非遗、喜爱非遗、传承非遗。”